различие

различие
разли́ч||ие
diferenco;
\различиеи́ть distingi;
\различиеный 1. (неодинаковый) malsama, diferenca;
2. (разнообразный) diversa, varia.
* * *
с.
(несходство, разница) distinción f, diferencia f; diversidad f (отличие)

разли́чие во взгля́дах — diversidad de pareceres

разли́чие в положе́нии — diferencia de situación

де́лать разли́чие — establecer diferencia, hacer distinciones

без разли́чия — sin distinción

••

зна́ки разли́чия воен. — divisas f pl, insignias f pl

* * *
с.
(несходство, разница) distinción f, diferencia f; diversidad f (отличие)

разли́чие во взгля́дах — diversidad de pareceres

разли́чие в положе́нии — diferencia de situación

де́лать разли́чие — establecer diferencia, hacer distinciones

без разли́чия — sin distinción

••

зна́ки разли́чия воен. — divisas f pl, insignias f pl

* * *
n
1) gener. diferencia, disimilitud, distinción, distingo, diversidad (отличие; несходство, разница), alteridad, disparidad, distancia
2) botan. variedad

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • РАЗЛИЧИЕ —         сравнит. характеристика объектов на основании того, что признаки, присутствующие у одних объектов, отсутствуют у других; в матсриалистич. диалектике Р. понимается как необходимый момент всякой вещи, явления и процесса, характеризующий их… …   Философская энциклопедия

  • Различие —  Различие  ♦ Différence    Когда я учился в школе, у нас была в ходу такая шутка: – Знаешь, какая разница между вороной?    – ???    – У нее одно крыло правое, а другое левое!    Эта детская загадка напоминает нам, что понятие различия… …   Философский словарь Спонвиля

  • различие — См. разница делать различие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. различие отличительная особенность, отличие, разница, расхождение, несходство, несоответствие, несходность,… …   Словарь синонимов

  • различие —         РАЗЛИЧИЕ (лат. distinctus) сравнительная характеристика объектов, указывающая на несовпадение их особенностей и свойств. Р. фиксируется там, где установлено, что какие то признаки, присущие некоторому объекту, отсутствуют у другого,… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • РАЗЛИЧИЕ — РАЗЛИЧИЕ, различия, ср. Разница, несходство между кем чем нибудь. Различия между ними очень существенны. Без различия (одинаково). Он относится ко всем без различия. ❖ Знаки различия (неол.) значки на форменной одежде, обозначающие звание,… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗЛИЧИЕ — РАЗЛИЧИЕ, я, ср. Разница, несходство между кем чем н. Существенное р. Без различия (не учитывая разницы, несходства). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РАЗЛИЧИЕ — англ. difference/distinction; нем. Verschiedenheit. 1. Сравнительная характеристика объектов на основании того, что признаки, присутствующие у одних объектов, отсутствуют у других; разница, несходство. 2. В материалистической диалектике Р.… …   Энциклопедия социологии

  • различие — Различие, см. отличие …   Словарь ошибок русского языка

  • различие — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN difference …   Справочник технического переводчика

  • различие — • большое различие • глубокое различие • громадное различие • значительное различие • огромное различие • принципиальное различие • разительное различие • резкое различие • серьезное различие • существенное различие …   Словарь русской идиоматики

  • РАЗЛИЧИЕ — ТОЖДЕСТВО И РАЗЛИЧИЕ две взаимосвязанные категории философии и логики. При определении понятий Т. и Р. используют два фундаментальных принципа: принцип индивидуации и принцип тождества неразличимых. Согласно принципу индивидуации, который был… …   Новейший философский словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”